Glossary entry

Italian term or phrase:

\"presidio\" del mare

English translation:

marine conservation

Added to glossary by Lea Lozančić
Nov 28, 2017 19:24
6 yrs ago
Italian term

\"presidio\" del mare

Italian to English Other Fisheries
Potenziamento della fornitura di servizi ambientali da parte del pescatore (potenziamento della funzione di "presidio" del mare svolta dal pescatore)

Proposed translations (English)
3 +3 sea or marine conservation
Change log

Dec 9, 2017 06:34: Lea Lozančić Created KOG entry

Dec 9, 2017 06:34: Lea Lozančić changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1511245">Lea Lozančić's</a> old entry - "\"presidio\" del mare"" to ""marine conservation""

Proposed translations

+3
20 mins
Selected

sea or marine conservation

The role of fishermen in marine conservation

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2017-11-28 19:53:57 GMT)
--------------------------------------------------

It means the fishermen's active role in 'patrolling' the sea in view of marine conservation while they are fishing.

http://www.fao.org/docrep/012/i1493e/i1493e00.htm
Peer comment(s):

agree Cedric Randolph
38 mins
Thanks Cedric!
agree philgoddard : Or guardianship.
54 mins
Thanks Phil!
agree Shera Lyn Parpia
1 hr
Thanks Shera Lyn!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search