Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
telepomiar
English translation:
remote measurement/reading
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Oct 29, 2017 19:01
6 yrs ago
3 viewers *
Polish term
Poland
telepomiar
Polish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
"Wykonujemy takie usługi jak:
modernizacja istniejących obwodów telesterowania, telesygnalizacji oraz telepomiarów, realizacja skupionych oraz rozproszonych telemechanik stacyjnych w oparciu o systemy XXX, XXX, XXX, XXX, XXX"
modernizacja istniejących obwodów telesterowania, telesygnalizacji oraz telepomiarów, realizacja skupionych oraz rozproszonych telemechanik stacyjnych w oparciu o systemy XXX, XXX, XXX, XXX, XXX"
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | remote measurement |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | telemetry (telemetric) reading (measurment) |
geopiet
|
Change log
Nov 1, 2017 16:32: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+1
45 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
433
Selected
remote measurement
Propozycja.
Wszystkie bezobsługowe stacje o górnym napięciu 110 kV i wyższym powinny
być wyposażone w układy telesygnalizacji, telepomiarów i telesterowania
umożliwiające zdalne prowadzenie ruchu stacji przez właściwe dyspozycje.
https://www.innogystoenoperator.pl/web/cms/mediablob/pl/2781...
Wszystkie bezobsługowe stacje o górnym napięciu 110 kV i wyższym powinny
być wyposażone w układy telesygnalizacji, telepomiarów i telesterowania
umożliwiające zdalne prowadzenie ruchu stacji przez właściwe dyspozycje.
https://www.innogystoenoperator.pl/web/cms/mediablob/pl/2781...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
3 hrs
telemetry (telemetric) reading (measurment)
telepomiary -> telemetria
Something went wrong...