Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
plans de définition
Italian translation:
schemi dimensionali
Added to glossary by
Tania Bendoni
Oct 6, 2017 07:38
6 yrs ago
French term
Italy
University Degree, 25 years experience
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
plans de définition
French to Italian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Spécifications techniques du produit (caractéristiques traduites sur les plans de définition)
Spécification qualité production (compléments, précisions)
Spécification qualité production (compléments, précisions)
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | schemi dimensionali |
enrico paoletti
|
| 4 | schizzi, bozze |
Aldo Buti
|
References
| Dessin de définition - plan de détail |
AVAT
|
Proposed translations
+1
3 hrs
enrico paoletti
France
France
Native in French
&
Italian
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) , French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
37
Selected
schemi dimensionali
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie :-)"
55 mins
schizzi, bozze
Non c'è molto contesto, ma dovrebbe trattarsi di questo.
Reference comments
5 hrs
Reference:
Dessin de définition - plan de détail
Dessin de définition
En dessin industriel, le dessin de définition représente une pièce ou une partie d'objet projeté sur un plan avec tous ses détails comme les dimensions en cotations normalisées et les usinages. On l'appelle également plan de détails par opposition au plan d'ensemble ou dessin d'ensemble.
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Dessin_de_définition
plan de détail, locution
Sens 1
Technique
Représentations d'une pièce industrielle ou artisanale présentée sous différentes vues et sur lesquelles on inscrit les dimensions normalisées et les usinages divers qui la concerne. Ces représentations permettent la réalisation et la compréhension de la forme de la pièce.
http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr/definition/plan-d...
En dessin industriel, le dessin de définition représente une pièce ou une partie d'objet projeté sur un plan avec tous ses détails comme les dimensions en cotations normalisées et les usinages. On l'appelle également plan de détails par opposition au plan d'ensemble ou dessin d'ensemble.
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Dessin_de_définition
plan de détail, locution
Sens 1
Technique
Représentations d'une pièce industrielle ou artisanale présentée sous différentes vues et sur lesquelles on inscrit les dimensions normalisées et les usinages divers qui la concerne. Ces représentations permettent la réalisation et la compréhension de la forme de la pièce.
http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr/definition/plan-d...
Something went wrong...