Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wire controller
Swedish translation:
trådansluten styrenhet
Added to glossary by
Fredrik Pettersson
Sep 25, 2017 04:57
6 yrs ago
English term
Hong Kong
Swedish translator, MemoQ, Trados Studio
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Norwegian to Swedish, and 2 more.
wire controller
English to Swedish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Jag översätter handboken för en värmepump som används för uppvärmning av bassänger, och då nämns något som kallas Wire controller:
The heat pump's running setting parameter can be set on the wire controller.
Please set the parameter according to the below table:
Den ser ut så här:
https://www.screencast.com/t/odpJK8Rk
The heat pump's running setting parameter can be set on the wire controller.
Please set the parameter according to the below table:
Den ser ut så här:
https://www.screencast.com/t/odpJK8Rk
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +2 | trådansluten styrenhet / fjärrkontroll |
Luca Vaccari
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Luca Vaccari
Italy
Italy
Native in Swedish
Specializes in field
Italy
Nordic quality, Italian style since 1990
Native in: Italian 
, Swedish
Works in: Swedish to Italian, Norwegian to Italian, Danish to Italian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
81
Selected
trådansluten styrenhet / fjärrkontroll
vilket du föredrar
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
Something went wrong...