This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 12, 2017 15:23
6 yrs ago
German term

Wellenfeld-Technologie

German to French Tech/Engineering Engineering (general) High-Tech
Es geht um einen WLAN-Sounddeck unter einem Fernseher.

Innovative Wellenfeld-Technologie für originalgetreuen Klang an jeder Hörposition
Proposed translations (French)
4 technologie des longueurs d'ondes

Discussion

TradLoG (asker) Sep 13, 2017:
Oups, oui désolée... Je vais revoir mes conjugaisons, c'est promis :-)
TradLoG (asker) Sep 13, 2017:
je voulais écrire... ... front d'onde
TradLoG (asker) Sep 13, 2017:
Merci Je vais utiliser "technologie WFS" et mettre "synthèse par champ d'onde" entre paranthèse
Platary (X) Sep 13, 2017:
Bonjour Si WFS semble bien utilisé de manière générale, il semblerait malgré tout qu'il s'agisse de la technologie de la synthèse de front d'onde, comme suggéré ici :
http://multiphonie.free.fr/wfs.htm
et confirmé sans doute ici :
https://hal.inria.fr/hal-00927063/document
chercher :
ambisonie et synthèse par champ d'onde
de façon à trouver avec Google Books la page 144 de
L'audionumérique - 3e éd.: Musique et informatique
http://urlalacon.com/BtUcQW
TradLoG (asker) Sep 13, 2017:
Merci J'en conclue qu'on utilise l'abréviation anglaise en français : la technologie WFS.

Proposed translations

1 day 6 hrs

technologie des longueurs d'ondes

Services de Longueurs d'Ondes
Les services de longueurs d'ondes d'Interoute sont des services de connectivité optique à haute capacité à la pointe de l'innovation allant de 1Gbps jusqu'à 100Gbps, prenant en charge de nombreuses interfaces et protocoles incluant Ethernet, SDH/SONET, OTN et Fibre Channel.

La technologie supportant le réseau a été conçue pour exceller au sein d’un environnement de télécommunications toujours en évolution.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search