Glossary entry

Spanish term or phrase:

método del cilindro de suelo no alterado

English translation:

Core method for undisturbed soil

Added to glossary by maría bergós
Sep 11, 2017 18:20
6 yrs ago
3 viewers *
Spanish term

método del cilindro de suelo no alterado

Spanish to English Science Geology soil structure - vulnerab
Para minimizar la variabilidad edafológica tan característica de esta zona (Jaramillo, 2009), se tomaron muestras entre los 0 y 20 cm de profundidad, con tres réplicas en el terreno: a 0 metros, 5 metros y 15 metros del punto en que se muestreó BBB. Posteriormente estas muestras fueron procesadas en el laboratorio utilizando para el cálculo del % MOS el método de oxidación húmeda y cuantificación por colorimetría (Norma NTC 5403), para la densidad aparente el método del cilindro de suelo no alterado (NCRS, 2014; Pla, 2010), y para la medición de la capacidad de retención de agua disponible en el suelo, la determinación de la curva característica de retención que permite el cálculo de los parámetros de humedad del suelo. (USDA-NCRS, 2014).
Proposed translations (English)
4 +3 Core method for undisturbed soil
Change log

Sep 19, 2017 00:11: maría bergós Created KOG entry

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

Core method for undisturbed soil

To determine bulk density by the core method for undisturbed soils. Also: tube core method.
Peer comment(s):

agree Marie Wilson
9 mins
Thanks, Marie.
agree Rachel Fell
44 mins
Thanks, Rachel.
agree Cornelius Gillen
13 hrs
Many thanks.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search