Glossary entry

Romanian term or phrase:

Regulele de operare cu erorile

English translation:

error-handling rules

Added to glossary by Nina Iordache
Aug 30, 2017 14:57
6 yrs ago
Romanian term

Regulele de operare cu erorile

Romanian to English Science Mathematics & Statistics Adeverinta universitara Republica Moldova
Context (acelasi ca la intrebarea anterioara): Clasificarea erorilor în matematica de calcul şi regulele de operare cu erorile.

Este mai mult o turnura de fraza ca sa zic asa... Probabil ca autorul a vrut sa spuna: regulile de operare. Pana aici inteleg si-mi este clar cu aceasta mica observatie.

Dar apoi, acest "cu erorile" m-au facut sa ma opresc si sa incep sa ma gandesc... din pacate fara folos.

Ce inseamna "regulile de operare (presupun ca in engleza ar fi operating rules, dar poate ma insel) cu erorile", va rog?

Este evident un termen specific si rog specialistii in mate sa ma ajute. Multumesc frumos.
Proposed translations (English)
3 error-handling rules

Proposed translations

4 hrs
Selected

error-handling rules

Cred ca e vorba de reguli pentru controlul/tratarea erorilor.
Note from asker:
Multumesc frumos.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc frumos pentru raspunsul prompt, Nicoleta!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search