Jul 31, 2017 07:01
6 yrs ago
English term

Roof deck

English to Persian (Farsi) Other Construction / Civil Engineering
the mansion had a roof deck
Proposed translations (Persian (Farsi))
5 تراس بام
5 بهار خواب

Proposed translations

1 hr
Selected

تراس بام

فضای نشیمن در پشت بام
Example sentence:

اما طراحان و معماران با ایجاد فضای سبز و نشیمن درتراس بامها، از آن به عنوان نقطه ی قوتی در پروژه ها استفاده می کنند.

. علاوه بر اینها، در مجتمع های بزرگ از تراس بام ها به عنوان فضایی برای تعامل اجتماعی بهره می برند.

Note from asker:
بام‌باغ هم میتونم بگم؟
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins

بهار خواب

بهار خواب ساختمان
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search