Jul 19, 2017 04:41
6 yrs ago
English term

fire nests’ supply

English to Chinese Other Transport / Transportation / Shipping 消防
物流公司网站的消防内容

The firefighting consists of denser network (raster 2mX2m) of sprinklers and independent network of fire nests’ supply.
The firefighting pumping station, which obtains water tank of 150 m2 of water, is the beginning of independent canals for the network of sprinklers of any fire apartment and for the network of fire nests in each warehouse.

Proposed translations

20 mins
Selected

消防箱内的物资

fire nest这个用法比较罕见,但根据上下文猜测大概是这个意思。fire nests’ supply可能包括消防栓、水带等。
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 hrs

防火物料儲存

or: 消防物料儲存
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search