Jun 14, 2017 11:01
6 yrs ago
English term

crown pillar foundation

English to Russian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Здание биотехнологического завода
Foundation:
reinforced concrete crown pillar foundation.

Спасибо!

Discussion

Leila Usmanova (asker) Jun 14, 2017:
картинки и контекста нет Завод давно построен и работает, это всего лишь краткое описание производственных зданий.
Текст написан фармацевтами (не англичанами) и небольшие огрехи в их переводе на английский возможны.
Aleksey Smirnov Jun 14, 2017:
как вариант
основание междуэтажного перекрытия...
нужно больше контекста или картинка

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

фундамент колонны/столба свода

у них так написано
Peer comment(s):

agree Alexander Taguiltsev
8 hrs
спасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Большое спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search