Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
successivo subentro nell’hosting
French translation:
reprise successive de l'hébergement
Added to glossary by
enrico paoletti
May 31, 2017 14:29
6 yrs ago
Italian term
successivo subentro nell’hosting
Italian to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
l'Ufficio legale di XXX richiedeva di dettagliare i servizi forniti da YYY, la quota di costo relativo ad ognuno e l’inserimento di un’opzione che consentisse alla società un ***successivo subentro nell’hosting***.
PS. Inizialmente l'hosting è fornito da YYY
PS. Inizialmente l'hosting è fornito da YYY
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | reprise successive de l'hébergement |
enrico paoletti
|
Change log
Jun 5, 2017 15:34: enrico paoletti Created KOG entry
Proposed translations
+1
13 mins
enrico paoletti
France
France
Native in Italian
&
French
Specializes in field
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
226
Selected
reprise successive de l'hébergement
*
Note from asker:
| Grazie, utilizzerò "reprise ultérieure" facendo il mix fra i due suggerimenti :) |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...