Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Auslagerung
Englisch translation:
removal from tank/bunker/warehouse
Feb 9, 2004 20:56
20 yrs ago
10 viewers *
Deutsch term
Vereinigte Staaten
Your translator
Native in: Englisch (Variant: US) 
Works in: Deutsch > Englisch, Französisch > Englisch, Spanisch > Englisch
Auslagerung
Deutsch > Englisch
Technik
Transport/Logistik/Versand
Dispensing fuel pumps for vehicles
TS 600/1-E für eichfähige Auslagerung
Eichfähige Auslagerung mit linearer Temperaturkompensation von Diesel, Heizöl EL oder RME
TS 1000/2 für Ein- und Auslagerung
This is a feature of a fuel pump the other variant also offers "Einlagerung"
Eichfähige Auslagerung mit linearer Temperaturkompensation von Diesel, Heizöl EL oder RME
TS 1000/2 für Ein- und Auslagerung
This is a feature of a fuel pump the other variant also offers "Einlagerung"
Proposed translations
(Englisch)
| 3 +3 | removal from tank/bunker/warehouse |
swisstell
|
Proposed translations
+3
35 Min.
Selected
removal from tank/bunker/warehouse
arrival at stank/bunker/warehouse - depending on the goods - wold be Einlagerung.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I am selecting this answer but I am still unclear on the meaning as this does not make sense to me given the context."
Something went wrong...