Glossary entry

German term or phrase:

Gas-Brennwertanlage

Polish translation:

gazowa instalacja z kotłem kondensacyjnym

Added to glossary by Piotr Hasny
Apr 18, 2017 11:18
7 yrs ago
German term

Gas-Brennwertanlage

German to Polish Tech/Engineering Energy / Power Generation
Das Gebäude wird in Teilbereichen über eine Gas-Brennwertanlage wandhängend entsprechend des Wärmebedarfs, einschließlich aller Leitungen, Armaturen sowie Thermostate autark versorgt.
Proposed translations (Polish)
3 +1 gazowa instalacja kondensacyjna
Change log

Apr 20, 2017 15:33: Piotr Hasny Created KOG entry

Proposed translations

+1
14 mins
Selected

gazowa instalacja kondensacyjna

http://www.viessmann.pl/pl/budynki-mieszkalne/jaki-system-gr...

--------------------------------------------------
Note added at 2 Tage4 Stunden (2017-04-20 15:34:12 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

również dziękuję i pozdrawiam :)
Note from asker:
Serdecznie dziękuję, tak też myślałem, że chodzi tu o instalację z gazowym kotłem kondensacyjnym.
Peer comment(s):

agree Crannmer : Gazowy kocioł kondensacyjny / instalacja grzewcza z gazowym kotłem kondensacyjnym. Jednym miejscem, gdzie ma następować kondensacja, jest palenisko kotła :-)
5 mins
Dzięki i pozdrawiam :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search