Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stage carriage work
Polish translation:
komunikacja autobusowa
Added to glossary by
doreen28
Apr 13, 2017 19:40
7 yrs ago
7 viewers *
English term
stage carriage work
English to Polish
Other
Transport / Transportation / Shipping
Reference
Mr XY is a PCV driver at ... He drives buses on stage carriage work,
Mr XY is a PCV driver at ... He drives buses on stage carriage work,
Proposed translations
(Polish)
| 1 +1 | komunikacja autobusowa |
geopiet
|
| 1 +1 | autobusowe przewozy regionalne / podmiejskie |
Jacek Kloskowski
|
Proposed translations
+1
24 mins
Selected
komunikacja autobusowa
Driving passenger carrying vehicles (PCV) on a car driving licence.
----------
Low-floor vehicle specifically engineered for stage carriage work and able to carry 22 passengers, with space for two wheelchairs - https://cbwmagazine.com/mellor-confirmed-sprinter-based-stra...
-------
We supply top quality PCV (Cat D) bus and coach drivers on both long and short term contracts for national bus companies for coach and stage carriage work - http://meridiandriver.com/driver-hire/
----------
Low-floor vehicle specifically engineered for stage carriage work and able to carry 22 passengers, with space for two wheelchairs - https://cbwmagazine.com/mellor-confirmed-sprinter-based-stra...
-------
We supply top quality PCV (Cat D) bus and coach drivers on both long and short term contracts for national bus companies for coach and stage carriage work - http://meridiandriver.com/driver-hire/
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: Tak na to wygląda. Wesołych Świąt Wielkanocnych.
33 mins
|
|
dziękuję, i nawzajem
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję "
+1
53 mins
Jacek Kloskowski
United States
United States
Native in English
&
Polish
Works in field
United States
Law Economy Computing Defense Medical
Native in: Polish 
, English
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
autobusowe przewozy regionalne / podmiejskie
Scheduled Passenger Road Services
In Ireland it is illegal for a private bus and coach operator to commence
the operation of a passenger road service(5)
, without first obtaining a
passenger road licence from the Government Department responsible for
Transport(6)
(...)
5- A stage carriage passenger road service refers to a service ‘carrying passengers between specified terminal
points or along a specified route for separate charges in respect of each passenger’.
6- Bus Licensing Section, Department of Transport
http://www.cttc.ie/_fileupload/Private Bus and Coach Industr...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-04-13 21:35:01 GMT)
--------------------------------------------------
"stage carriage" synonym -> "stagecoach"
In Ireland it is illegal for a private bus and coach operator to commence
the operation of a passenger road service(5)
, without first obtaining a
passenger road licence from the Government Department responsible for
Transport(6)
(...)
5- A stage carriage passenger road service refers to a service ‘carrying passengers between specified terminal
points or along a specified route for separate charges in respect of each passenger’.
6- Bus Licensing Section, Department of Transport
http://www.cttc.ie/_fileupload/Private Bus and Coach Industr...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-04-13 21:35:01 GMT)
--------------------------------------------------
"stage carriage" synonym -> "stagecoach"
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: Scheduled jako regularne przewozy autobusowe.
40 mins
|
|
Dziękuję.
|
Discussion
https://www.google.pl/search?q="stage carriage work"&source=...