Glossary entry

Portuguese term or phrase:

Nota

Spanish translation:

Billete

Added to glossary by Isabel Freitas
Feb 4, 2004 15:53
20 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

Nota (nota de banco)

Portuguese to Spanish Tech/Engineering Automation & Robotics
Máquina de Venda de Produtos
Proposed translations (Spanish)
5 +3 Billete

Proposed translations

+3
6 mins
Selected

Billete

Así se llaman las "notas" de dinero en España.
Peer comment(s):

agree rhandler
20 mins
agree Jeslu : Estoy de acuerdo con billete para nota. En argentina tambien. Lo que no entiendo es eso de maquina de vendas.
56 mins
agree O G V : es un falso cognado myu curioso = nota(esp)=bilhete (pt); nota (pt)_billete (esp). ¡Qué locura!
9 hrs
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias, pero sigo aún con dudas entonces y como llamais a billete de transportes?"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search