Feb 16, 2017 17:06
7 yrs ago
1 viewer *
español term
Reino Unido
de valoración limitada por localización alter intercostal
español al inglés
Medicina
Medicina (general)
"Hígado de valoración limitada por localización alter intercostal, de ecogenicidad ligeramente aumentada, en relación con esteatosis hepática, sin evidencia de lesones focales."
Liver could not be fully examined due to unusual intercostal position?
This is from a hospital discharge report.
Liver could not be fully examined due to unusual intercostal position?
This is from a hospital discharge report.
Proposed translations
(inglés)
| 2 | limited assessment due to narrowing of intercostal spaces |
Marie Wilson
|
Proposed translations
53 minutos
Selected
limited assessment due to narrowing of intercostal spaces
I think "alter" could be an abbreviation for "alterada". From what I have read the visualisation of the liver is made difficult by narrowing of intercostal spaces. The spaces can become either widened, or narrowed.
Transient elastography improves detection of liver cirrhosis compared ...
https://www.ncbi.nlm.nih.gov › NCBI › Literature › PubMed Central (PMC)
by T Göbel - 2015 - Cited by 6 - Related articles
Jan 21, 2015 - Particularly the increasing incidence of HCC secondary to hepatic ... to ultrasound including only a limited number of cirrhotic patients[12]. ... the benefit of transient elastography for the assessment of liver cirrhosis in a .... due to obesity, ascites, scars, narrowing of the intercostal spaces or other reasons[6].
Ultrasound elastography in liver - Science Direct
www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2211568413000405
by N Frulio - 2013 - Cited by 50 - Related articles
Apr 24, 2013 - Conventional imaging techniques cannot provide information about tissue ... Many injuries can cause changes in tissue stiffness, especially t. ... For non-invasive assessment of liver diseases, several ultrasound .... Measurements are difficult when intercostal spaces are narrow, the chest ..... Full-size table.
Transient elastography improves detection of liver cirrhosis compared ...
https://www.ncbi.nlm.nih.gov › NCBI › Literature › PubMed Central (PMC)
by T Göbel - 2015 - Cited by 6 - Related articles
Jan 21, 2015 - Particularly the increasing incidence of HCC secondary to hepatic ... to ultrasound including only a limited number of cirrhotic patients[12]. ... the benefit of transient elastography for the assessment of liver cirrhosis in a .... due to obesity, ascites, scars, narrowing of the intercostal spaces or other reasons[6].
Ultrasound elastography in liver - Science Direct
www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2211568413000405
by N Frulio - 2013 - Cited by 50 - Related articles
Apr 24, 2013 - Conventional imaging techniques cannot provide information about tissue ... Many injuries can cause changes in tissue stiffness, especially t. ... For non-invasive assessment of liver diseases, several ultrasound .... Measurements are difficult when intercostal spaces are narrow, the chest ..... Full-size table.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion