Glossary entry

Norwegian term or phrase:

dykker

English translation:

submerged outlet

Added to glossary by Katarzyna Lewandowska, PhD
Jan 25, 2017 16:53
7 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term

dykker

Norwegian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering betongkum
"Betongkum. Dykker av støpejern med stimeuttak.
Kjerneborede rørgjennomføringer påført gummipakninger.
Kjøresterk ristlokk og flytende ramme av støpejern eller
kuppelrist."
Proposed translations (English)
3 +1 submerged outlet

Proposed translations

+1
30 mins
Selected

submerged outlet

I believe that this could be 'submerged outlet', or even just 'outlet'

You can compare the online brochures, and although in the English version here, they are just referred to as 'outlets', I believe that 'submerged outlet' gets the meaning across. I have come across this term in other documents.
Peer comment(s):

agree Michael Ellis : Excellent pair of references.
17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search