Glossary entry

English term or phrase:

shutter pulses

Serbian translation:

impulsi zatvarača

Added to glossary by Natasa Stankovic
Nov 22, 2016 11:00
7 yrs ago
9 viewers *
English term

shutter pulses

English to Serbian Tech/Engineering IT (Information Technology) CCD senzor
Reč je o CCD senzoru kamere endoskopa.
Horizontal signals are sent through drivers for H1, H2, HL, and RG pulses for each sensor. Vertical clocks V1, V2, V3, V4 and shutter pulses are sent through a shutter pulse driver for each sensor.
Proposed translations (Serbian)
3 impulsi zatvarača
Change log

Nov 27, 2016 19:29: Natasa Stankovic Created KOG entry

Proposed translations

1 day 3 hrs
Selected

impulsi zatvarača


Iz indeksa knjiga Mikro knjige
shutter button dugme zatvarača blende
shutter button and daljinski okidač i
shutter priority mode režim prioriteta zatvarača
shutter priority mode and režim prioriteta zatvarača i
shutter priority mode for režim prioriteta zatvarača za
shutter release cable kabl daljinskog okidača
shutter speed ekspozicija, brzina zatvarača
shutter speed and brzina zatvarača i
shutter speed for brzina zatvarača za
shutter speeds for brzine zatvarača za
shutter speeds used for brzine zatvarača koje se koriste za
shutter vibration vibriranje zatvarača
shutter vibration and vibriranje zatvarača i
ShutterCallback interface interfejs ShutterCallback, ShutterCallback, interfejs
ShutterCallback() method ShutterCallback(), metoda
Shutterfly (Web site) Shutterfly (Web lokacija)
http://www.mikroknjiga.rs/pub/rmk/


- CCD senzor (Charged Couple Device)
Jednom kada svetlo padne na piksel on električni impuls prenosi u pojačalo. Pojačalo ne može raditi sa milionima električnih impulsa u isto vreme već procesuje samo jedan red piksela sa foto senzora.
http://www.screamingcolors.com/TSS.pdf


- 2.3. Kako nastaje digitalna slika
Oko služi tek kao alat mozga, leća koja kroz sebe propušta svjetlost i odvodi ju do elektronskog čipa, u našem slučaju malenih optički osjetljivih „čunjića“, koji upravo kao i senzor fotoaparata pretvaraju svjetlost u električne impulse i šalju mozgu informacije o količini crvenog, zelenog i plavog svjetla.
http://repro.grf.unizg.hr/media/download_gallery/skripta za ...

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2016-11-26 21:56:46 GMT)
--------------------------------------------------

TELEVISION CANIERA EQUIPPED WITH CONTINUOUSLY-VARIABLE-SPEED ELECTRONIC SHUTTER FUNCTION
- A shutter-equipped image sensor which is controlled by a shutter pulse generating unit, converts light incident on an optical lens into an electric signal. The electric signal, after being passed through an amplifier and a signal processing unit, is detected by a video level detecting unit as a video level.
https://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...


Electrical isolation of endoscopic video camera
- 1. An electrical isolation circuit for endoscopic video cameras comprising; a video camera head having a CCD sensor; an electronic video processing circuit including a plurality of signal lines interposed between said video camera head and said electronic video processing circuit, wherein at least some of said signal lines transmit a shutter pulse and a video signal;
https://www.google.com/patents/US5716323


Electronic endoscope system
- The CCD drive circuit 39 generates drive pulses to the CCD 35, including pulses for vertical and horizontal scanning, electronic shutter pulses, reading pulses and reset pulses, as well as synchronizing pulses for the AFE 38.
http://www.google.nl/patents/EP2474853A2?cl=en&hl=nl


Audio-vizuelna pismenost - Singipedia - Univerzitet Singidunum
- Postoje dve osnovne vrste CCD senzora - sa i bez neposrednog prenosa. Obe vrste koriste fotodiodu za svaki piksel da bi pretvorili fotone, koji ih pogađaju, u elektrone u potencijalnoj memorijskoj ćeliji. Sa neposrednim prenosom moguće je elektronski isprazniti sve memorijske ćelije, a zatim, posle određenog intervala, njihove sadržaje odjednom odložiti u memorijski bunker. Ovo omogućava da CCD drajver upravlja dužinom "ekspozicije" bez stvarnog otvaranja i zatvaranja mehaničkog zatvarača.
https://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2016-11-26 22:05:51 GMT)
--------------------------------------------------

Audio-vizuelna pismenost - Singipedia - Univerzitet Singidunum
- Postoje dve osnovne vrste CCD senzora - sa i bez neposrednog prenosa. Obe vrste koriste fotodiodu za svaki piksel da bi pretvorili fotone, koji ih pogađaju, u elektrone u potencijalnoj memorijskoj ćeliji. Sa neposrednim prenosom moguće je elektronski isprazniti sve memorijske ćelije, a zatim, posle određenog intervala, njihove sadržaje odjednom odložiti u memorijski bunker. Ovo omogućava da CCD drajver upravlja dužinom "ekspozicije" bez stvarnog otvaranja i zatvaranja mehaničkog zatvarača.
https://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala puno!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search