Nov 8, 2016 04:34
7 yrs ago
1 viewer *
English term
prod.
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Магнитопорошковая дефектоскопия
Графа в акте проведения магнитопорошкового контроля:
Magnetization technique:
-Yoke
-Coil
-*Prod.*
-Head Shot
Magnetization technique:
-Yoke
-Coil
-*Prod.*
-Head Shot
Proposed translations
(Russian)
| 3 | электродами |
Enote
|
Proposed translations
32 mins
Selected
электродами
это когда к контролируемой детали прижимают два электрода и пропускают ток
Цитата из ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section V
T-752 PROD TECHNIQUE
T-752.1 Magnetizing Procedure. For the prod technique, magnetization is accomplished by portable prod type electrical contacts pressed against the surface in the area to be examined. To avoid arcing, a remote control switch, which may be built into the prod handles, shall be provided to permit the current to be applied after the prods have been properly positioned.
Цитата из ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section V
T-752 PROD TECHNIQUE
T-752.1 Magnetizing Procedure. For the prod technique, magnetization is accomplished by portable prod type electrical contacts pressed against the surface in the area to be examined. To avoid arcing, a remote control switch, which may be built into the prod handles, shall be provided to permit the current to be applied after the prods have been properly positioned.
Note from asker:
| Большое спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
Something went wrong...