Nov 1, 2016 21:50
7 yrs ago
3 viewers *
Italian term
aderire a un’ IPO
Italian to English
Bus/Financial
IT (Information Technology)
IPO-stocks
context
E’ evidentemente opportuno prima di sottoscrivere un’Ipo comprendere il ruolo che il titolo in questione può rappresentare nel proprio portafoglio; ma anche e soprattutto monitorare l’andamento dei titoli, a varie distanze temporali dalla quotazione, per valutare al meglio la reale convenienza di aderire a un’Ipo.
I' d like to know whether by aderire, the correct term would be - to invest in an IPO- ie aderire in this case means invest
E’ evidentemente opportuno prima di sottoscrivere un’Ipo comprendere il ruolo che il titolo in questione può rappresentare nel proprio portafoglio; ma anche e soprattutto monitorare l’andamento dei titoli, a varie distanze temporali dalla quotazione, per valutare al meglio la reale convenienza di aderire a un’Ipo.
I' d like to know whether by aderire, the correct term would be - to invest in an IPO- ie aderire in this case means invest
Proposed translations
(English)
3 +5 | subscribe to an IPO | Marco Solinas |
Proposed translations
+5
48 mins
Selected
subscribe to an IPO
This is one possible translation.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...