Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
LINES NEUTRAL
Italian translation:
NERO cavi bipolari con neutro/ (n. 18 Cavo Rosso : +Ve\)
Added to glossary by
Rossinka
Oct 13, 2016 15:18
7 yrs ago
English term
LINES NEUTRAL
English to Italian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Work lamps
"BLACK 2 LINES NEUTRAL CABLES/NO.18
LINE Red: +Ve"
È UNA DESCRIZIONE TECNICA DEI FARI DA LAVORO PER CAMION, TIMORCHI, MEZZI INDUSTRIALI ECC. QUI STA ELENCANDO LE CARATTERISTICHE TECNICHE...
GRAZIE IN ANTICIPO!
LINE Red: +Ve"
È UNA DESCRIZIONE TECNICA DEI FARI DA LAVORO PER CAMION, TIMORCHI, MEZZI INDUSTRIALI ECC. QUI STA ELENCANDO LE CARATTERISTICHE TECNICHE...
GRAZIE IN ANTICIPO!
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | NERO cavi bipolari con neutro/ (n. 18 Cavo Rosso : +Ve) |
Rossinka
|
Change log
Oct 17, 2016 09:21: Rossinka Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
NERO cavi bipolari con neutro/ (n. 18 Cavo Rosso : +Ve)
https://it.wikipedia.org/wiki/Cavo_multipolare
https://it.wikipedia.org/wiki/Colori_dei_cavi_elettrici
Mentre il colore dei conduttori di fase non è imposto (i colori nero, marrone e grigio sono solo consigliati dalla Norma CEI 64-8), sono obbligatori i colori blu per il conduttore di neutro e giallo-verde per il conduttore di protezione.
http://www.nt24.it/portal/2014/06/il-colore-dei-conduttori-e...
Negli impianti realizzati prima dell’entrata in vigore della prima edizione della Norma CEI 64-8 (1984), sono ammessi il conduttore di neutro di colore diverso da blu e il conduttore di protezione non giallo verde purchè fascettato in ogni sua parte accessibile (una sorta di transitorio alle nuove regole normative).
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...