Sep 20, 2016 11:09
7 yrs ago
Dutch term
More than 21 years of experience...
Native in: French 
Works in: English to French, Dutch to French, French to English, and 1 more.
slijtvoelig
Dutch to French
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
manuel de bricolage
Voici la phrase ;
Op de tegels staat met een Romeins nummer aangegeven hoe slijtvast ze zijn. I is zeer slijtgevoelig, V is niet slijtgevoelig.
Merci
Op de tegels staat met een Romeins nummer aangegeven hoe slijtvast ze zijn. I is zeer slijtgevoelig, V is niet slijtgevoelig.
Merci
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | sensible à l'usure |
Elisabeth Toda-v.Galen
|
Proposed translations
+1
14 mins
Elisabeth Toda-v.Galen
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Related KudoZ points
:
322
sensible à l'usure
;-)
--------------------------------------------------
Note added at 16 minutes (2016-09-20 11:25:43 GMT)
--------------------------------------------------
Carrelage - Page 10 sur 10 - Infos sur le carrelage
www.le-site-du-carrelage.com/page/10/
Tout sur le carrelage, son prix, la façon de le poser, de l'entretenir, de le ... ne supporte pas les charges importantes et est sensible à l'usure par frottement.
On peut aussi utiliser "résistance à l'usure"
--------------------------------------------------
Note added at 16 minutes (2016-09-20 11:25:43 GMT)
--------------------------------------------------
Carrelage - Page 10 sur 10 - Infos sur le carrelage
www.le-site-du-carrelage.com/page/10/
Tout sur le carrelage, son prix, la façon de le poser, de l'entretenir, de le ... ne supporte pas les charges importantes et est sensible à l'usure par frottement.
On peut aussi utiliser "résistance à l'usure"
Something went wrong...