Aug 31, 2016 08:05
7 yrs ago
1 viewer *
английский term
Украина
Native in: русский 
Intermittent mask
английский => русский
Медицина
Медицина (в целом)
Classification of Health Interventions
High flow therapy (nasal high flow cannula [HFNC])
--Intermittent mask— CPAP
Intermittent positive pressure breathing [IPPB]
Intermittent positive pressure ventilation |IPPV|
Noninvasive mask ventilation [NIMV]
Заранее спасибо!
--Intermittent mask— CPAP
Intermittent positive pressure breathing [IPPB]
Intermittent positive pressure ventilation |IPPV|
Noninvasive mask ventilation [NIMV]
Заранее спасибо!
Proposed translations
(русский)
| 3 +1 | Интермиттирующий/перемежающийся режим применения CPAP/СИПАП (с вентиляцией) через маску |
Maksym Nevzorov
|
Proposed translations
+1
1 час
Maksym Nevzorov
Украина
Украина
Native in русский
Specializes in field
Украина
Good translation needs good research
Native in: русский 
, украинский
Works in: английский => русский, английский => украинский, русский => английский, and 5 more.
Related KudoZ points
:
1061
Selected
Интермиттирующий/перемежающийся режим применения CPAP/СИПАП (с вентиляцией) через маску
Думаю, тут intermittent отностися к CPAP, а не к mask.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо огромное!"
Something went wrong...