tratto calibro e planar

Italian to Hungarian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering csempegyártás

A legyártott csempéket vizsgáló gépsor szakaszról van szó. A calibro a vastagságot méri, a planar pedig azt, hogy a csempe sík-e (nem konvex/konkáv-e).

"Il tratto calibro e planar testa le piastrelle, verifica le eventuali segnature, controlla planarità (*1) e spessore mediante un sistema elettronico ed infine decide in quale classe assegnarle."

"(*1): planare è relativo alla forma della piastrella che deve essere piana."

Előre is köszönöm a segítséget!