This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jul 22, 2016 13:18
7 yrs ago
1 viewer *
English term

palm-to-wrist median sensory nerve action potential onset latency

English to Portuguese Medical Other
Hammer et al 12 defined CTS based on a palm-to-wrist median sensory nerve action potential onset latency of >2.0 ms or absence of SNAP and median distal motor latency of >4.9 ms whereas Sim et al 18 defined CTS as a palm to wrist median nerve latency of less than 50%. The prevalence of CTS in RA ranged from 3.5% 16 to 22.8% 17. Pooled data from 8 studies 6, 8, 9, 13, 15-17, 19 with random selection of RA patients revealed that 86 out of 1561 (5.5%) subjects had CTS. Subclinical CTS, on the other hand, had a pooled prevalence of 14.0% (30/215) (table 2).

Discussion

Patricia Franco Jul 22, 2016:
Posso verificar para você Maíza, me parece uma descrição de uma eletroneuromiografia de membro superior. Posso verificar para vc com um neurofisiologista clínico, vai dar a resposta precisa por que faz esses exames há muito tempo.

Proposed translations

5 hrs

primeiros sintomas latentes dos potenciais da ação sensorial do nervo mediano do pulso e da pal...

primeiros sintomas latentes dos potenciais da ação sensorial do nervo mediano do pulso e da palma da mão

uma sugestão...
Something went wrong...
2 days 9 hrs

tempo potencial de reação do nervo mediano sensorial da palma ao punho

Está ligado ao túnel do carpo, que é o conjunto de ossos dos membros inferiores que articulam mão e braço. Por ele passa o nervo mediano, inclusive.
http://www.luzimarteixeira.com.br/wp-content/uploads/2011/04...


--------------------------------------------------
Note added at 3 dias3 horas (2016-07-25 16:38:56 GMT)
--------------------------------------------------

Uma redação ainda melhor:
tempo potencial de reação da palma ao punho do nervo mediano sensorial
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search