Spanish to French Tech/Engineering Engineering (general) Normas sobre ascensores (Spanish to French, sorry)

Seguridad para personal de montaje y mantenimiento

1. Mayor protección contra el contacto eléctrico (protección IP)
2. Aumentan espacios de seguridad para las labores que se realizan en el interior del hueco tanto en foso como sobre el techo de la cabina.

3. Mando de inspección en foso.
4. Mayor iluminación en las áreas de trabajo dentro del hueco.
5. Trampillas de escape más grandes en techo de cabina.
6. Mayor resistencia en la barandilla de seguridad sobre techo de cabina y menores espacios de caída libre.