Jun 30, 2016 14:44
7 yrs ago
Chinese term
Italy
Passion for languages+accuracy
Native in: Italian 
Works in: Chinese to Italian, English to Italian
产品导线架
Chinese to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Hello!
I'm translation an extruder manual and I don't know how to translate this phrase.
Context:在挤压机防氧化保护管和收线机中心线之间拉一条线做基准，据此定位长度计米和产品导线架位置。
Thanks!
Waiting for your suggestions.
I'm translation an extruder manual and I don't know how to translate this phrase.
Context:在挤压机防氧化保护管和收线机中心线之间拉一条线做基准，据此定位长度计米和产品导线架位置。
Thanks!
Waiting for your suggestions.
Proposed translations
(English)
| 5 | Product lead frame |
Bruce Guo
|
| 3 | product cable rack |
jyuan_us
|
| 2 | productionline threadwire stands |
tanglsus
|
Proposed translations
5 hrs
productionline threadwire stands
恭参考
6 hrs
Product lead frame
在挤压机防氧化保护管和收线机中心线之间拉一条线做基准，据此定位长度计米和产品导线架位置。
Draw a line between the oxidation protection tube of the extruder and the centerline of the wire-winding machine as the baseline, according to which the length metering meter and the product lead frame shall be located.
Draw a line between the oxidation protection tube of the extruder and the centerline of the wire-winding machine as the baseline, according to which the length metering meter and the product lead frame shall be located.
6 days
product cable rack
产品导线 = product cable
架 = rack
架 = rack
Something went wrong...