Glossary entry

English term or phrase:

Arbitration Dispute Resolution Policy

Spanish translation:

Política para la Resolución de Conflictos por Arbitraje

Added to glossary by Taña Dalglish
Jun 23, 2016 22:59
7 yrs ago
11 viewers *
English term
Change log

Jun 27, 2016 01:10: Taña Dalglish Created KOG entry

Proposed translations

+6
16 mins
Selected

Política para la Resolución de Conflictos por Arbitraje

Otra sugerencia:

Sistema de **resolución de conflictos por arbitraje** beneficiará al turismo ...
visitemosmisiones.com/.../sistema-de-resolucion-de-conflictos-por-...
May 10, 2011 - Arbitraje que se realizaron en Posadas y Oberá el 5 y 6 de mayo, la abogada, licenciada en economía, mediadora y árbitro, doctora María ...

www.ccvz.com.ar/esp/iframes/i_areas_contenciosa.html
Participación en arbitrajes nacionales e internacionales como árbitros, abogados de parte o peritos · **Resolución de conflictos por arbitraje**, mediación u otros ...

Política uniforme para la resolución de conflictos ... - Resources - ICANN
https://www.icann.org/resources/pages/policy-2012-02-25-es
Política uniforme para la resolución de conflictos en materia de nombres de ... o comité de arbitraje, en ambos casos con jurisdicción competente, por la que se ...


--------------------------------------------------
Note added at 3 days2 hrs (2016-06-27 01:10:10 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Muchas gracias.
Peer comment(s):

agree Remy Arce : Estuve alejado, pero estoy de vuelta. ¡Saludos!
3 hrs
Gracias Remy. !Hace tiempo!
agree lorenab23 : :-)// uy pero que seria y formal con el b23 y todo ;-)
5 hrs
Thank you Lorena//LOL!.
agree patinba
12 hrs
Thank you Pat.
agree JohnMcDove : Sí, supongo que esta es la mejor opción. :-)
18 hrs
Gracias John.
agree Christian [email protected]
18 hrs
Thank you Christian.
agree Victoria Frazier : Saludos Taña y buen fin de semana.
1 day 16 hrs
Muchas gracias Victoria. Buen finde también. Un abrazo.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "¡Gracias!"
4 mins

política para resolver conflictos arbitrales/en arbitrios

Mi propuesta.
Something went wrong...
5 mins

POLÍTICA [NORMATIVA] SOBRE RESOLUCIÓN DEL ARBITRIO DE DISPUTAS

Podría funcionar como opción.

(Sería bueno tener algo de contexto, para poder aportar una traducción más adecuada).

Saludos cordiales.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search