Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Ojeador
Portuguese translation:
batedor
Added to glossary by
Emiliano Pantoja
Jun 2, 2016 14:41
7 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Ojeador
Spanish to Portuguese
Other
Tourism & Travel
Caça
"Modalidad de caza en la que un cazador, sin ayuda de perros, excepto los utilizados para seguir el rastro de sangre de piezas heridas, ni ojeadores."
Según RAE:
1. m. Hombre que ojea o espanta con voces la caza.
Según RAE:
1. m. Hombre que ojea o espanta con voces la caza.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | batedor |
Emiliano Pantoja
|
Change log
Jun 16, 2016 05:18: Emiliano Pantoja Created KOG entry
Proposed translations
+4
8 mins
Emiliano Pantoja
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Lawyer and Translator
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Italian to Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...