Apr 19, 2016 08:28
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Norway
Master's degree in Italian
Native in: Norwegian 
, Norwegian (Bokmal)
Works in: Italian to Norwegian, Italian to Norwegian (Bokmal), English to Norwegian (Bokmal), and 1 more.
Cowl fitted vehicles
English to Norwegian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
"Cowl fitted vehicles do not have road approval and, therefore, may not be used on city and extra-urban roads. It may be used for manoeuvres inside the bodybuilder's shipping and acceptance facility. Certain types of cowl fitted vehicles have a protective covering in order to provide part integrity during transport".
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 +1 | chassis uten påbygg |
Leif Henriksen
|
Proposed translations
+1
46 mins
Leif Henriksen
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Experienced - accurate - on time
Native in: Norwegian 
, Norwegian (Bokmal)
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, English to Norwegian (Bokmal), and 4 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
chassis uten påbygg
Far fetched. See discussion.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Men det er far fetched ...