This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Vorsatzscheibe
Schweigepflichtenentbindung

Glossary entry

German term or phrase:

Reiter

Portuguese translation:

aba (de fixação)

Added to glossary by ahartje
Apr 6, 2016 09:19
8 yrs ago
German term

Reiter

German to Portuguese Other Patents
In einem teilweise geschnitten dargestellten Endbereich des Wischarms ist ein als Anbindungselement dienender Adapter gehalten. Der Adapter 18 umfasst ein als Wippe ausgebildetes Oberteil und ein als Reiter ausgebildetes Unterteil. (Verbindungsanordnung zum Verbinden eines Wischblatts mit einem Wischarm)
Proposed translations (Portuguese)
4 aba (de fixação)
Change log

Apr 11, 2016 08:11: ahartje Created KOG entry

Discussion

Sara Bock Vieira Araújo (asker) Apr 6, 2016:
Trata-se de uma peça que se encontra num elemento de ligação entre o braço e a escova limpa-para-brisas
Ana Vozone Apr 6, 2016:
O equipamento é uma escova de pára-brisas? Encaixe de acoplamento, de cobertura?
Ana Vozone Apr 6, 2016:
Pode indicar o tipo de equipamento em questão?
José Patrício Apr 6, 2016:
encavalitada

Proposed translations

22 hrs
Selected

aba (de fixação)

Ist das kleine Ding, das einrastet.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search