Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
underlying autoimmune disease
Polish translation:
współistniejąca choroba autoimmunologiczna
Added to glossary by
Epcia33
Mar 31, 2016 17:06
8 yrs ago
9 viewers *
English term
underlying autoimmune disease
English to Polish
Medical
Medical (general)
James's father, Bob, was in a critical state in North Shore Hospital. His state was furthermore complicated by an underlying autoimmune disease.
Choroba autoimmunologiczna? Ale "underlying"?
Dziękuję za pomoc.
Choroba autoimmunologiczna? Ale "underlying"?
Dziękuję za pomoc.
Proposed translations
(Polish)
| 5 +2 | współistniejąca choroba autoimmunologiczna |
redoktor
|
| 5 -1 | Choroba o podłożu autoimmunologicznym |
Lota
|
Change log
Mar 31, 2016 17:06: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
3 days 18 hrs
Selected
współistniejąca choroba autoimmunologiczna
ew. współwystępująca
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
1 hr
Choroba o podłożu autoimmunologicznym
Simply
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
3 mins
|
| disagree |
redoktor
: nigdy w życiu
3 days 16 hrs
|
| disagree |
Błażej Rychlik
: "underlying" jest tu kluczowe!
3 days 21 hrs
|
Something went wrong...