Glossary entry

German term or phrase:

Spatenscheibe

Dutch translation:

sterschijf

Added to glossary by Gretel Schoukens
Mar 17, 2016 09:32
8 yrs ago
German term

Spatenscheibe

German to Dutch Tech/Engineering Agriculture
Heb weer eens een gebruiksaanwijzing voor een aanbouwtoestel van een trekker.

Seitliche ***Spatenscheiben*** und optionale Seitenbegrenzungen verhindern eine Wallbildung an der Anschlussspur.

Er is een prachtige, duidelijke afbeelding bij, maar op Google zie je ook wat het is. Het toestel heeft ook 'Discscheiben', die hebben minder diep uitgesneden tanden.

Kan iemand me helpen? Bedankt alvast!
Proposed translations (Dutch)
4 sterschijf

Proposed translations

46 mins
Selected

sterschijf

Ik zou hier kiezen voor 'sterschijf' Soms wordt ook 'spadeschijf' gebruikt.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Heel erg bedankt, een enorme hulp!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search