Mar 11, 2016 10:39
8 yrs ago
English term
fault depression
English to Russian
Other
Geology
Tangyuan fault depression 3D PSDM
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | напряжение разлома |
Vaddy Peters
|
| 4 | впадина разлома |
Marlin31
|
| 3 +1 | грабен |
Enote
|
Proposed translations
+1
13 mins
напряжение разлома
ТИХООКЕАНСКАЯ
eps.dvo.ru›tg/2004/6/pdf/tg-055-075.pdf
В грабене Танюань выделяется две системы разломов [23] ... При растягивающем, растягивающе-крутящем напряжениях возникают граничные разломы, при...
Тектонический разлом....
planeta.moy.su›Наша планета›…razlom_kto_ehto_takoj_i…
Активный разлом – это зона концентрации тектонических напряжений и зона повышенных деформаций породного массива.
18 марта 2013
Северная америка затягивается в изгиб и разрывается
andrey-eroshin.livejournal.com›ZetaTalk›?thread=2476517
Это приводит весь континент к изгибу, напряжение которого может быть высвобождено только урегулированием Ново-Мадридского разлома...
eps.dvo.ru›tg/2004/6/pdf/tg-055-075.pdf
В грабене Танюань выделяется две системы разломов [23] ... При растягивающем, растягивающе-крутящем напряжениях возникают граничные разломы, при...
Тектонический разлом....
planeta.moy.su›Наша планета›…razlom_kto_ehto_takoj_i…
Активный разлом – это зона концентрации тектонических напряжений и зона повышенных деформаций породного массива.
18 марта 2013
Северная америка затягивается в изгиб и разрывается
andrey-eroshin.livejournal.com›ZetaTalk›?thread=2476517
Это приводит весь континент к изгибу, напряжение которого может быть высвобождено только урегулированием Ново-Мадридского разлома...
48 mins
впадина разлома
см. тут
http://vniio.ru/d/138199/d/kurinin,-aleshkova.pdf
подпись к рис.5
15 — впадины трансформных разловмов;
15 — transform fault depression
Это логично вытекает из сысла слов
depression - впадина
fault - разлом.
Также поиск в Гугле выдает, например, "впадина разлома Марафон"
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2016-03-11 16:37:16 GMT)
--------------------------------------------------
есть еще вариант "приразломная впадина" см. тутhttp://tes.igns.gov.ua/materials/6n/Stankevich.pdf
СТАНКЕВИЧ С.А., БУНИНА А.Я., ЧЕПУРНОЙ В.С.
ОЦЕНКА ВОЗМОЖНОСТИ ИНТЕГРАЦИИ ГЕОЛОГО-ГЕОФИЗИЧЕСКИХ И
ДИСТАНЦИОННЫХ ГЕОПРОСТРАНСТВЕННЫХ ДАННЫХ ДЛЯ КАРТИРОВАНИЯ
РУДОПЕРСПЕКТИВНОСТИ ТЕРРИТОРИЙ
Описана модель автоматизированной интеграции и комплексной интерпретации
дистанционных и геолого-геофизических данных для оценивания рудоперспективности территорий. Возможность интеграции продемонстрирована на примере Новотроицкой площади Южно-Донбасской приразломной вулканично-тектонической впадины. Получено пространственное распределение прогнозного количественного содержания полиметаллов в пределах территории исследования.
STANKEVICH S., BUNINA A., CHEPURNOY V.
OPERABILITY EVALUATION OF THE GEOLOGICAL/GEOPHYSICAL AND REMOTE
SENSING DATA INTEGRATION FOR LAND ORE PROSPECTIVITY MAPPING
The model for automated integration and complex interpretation of remote and geophysical data to evaluate land ore prospectivity is offered. The integration possibility is demonstrated over the Novotroitsky area of South Donbass volcanogenic fault depression. Spatial distribution of the polymetals prognostic content within study area is obtained.
http://vniio.ru/d/138199/d/kurinin,-aleshkova.pdf
подпись к рис.5
15 — впадины трансформных разловмов;
15 — transform fault depression
Это логично вытекает из сысла слов
depression - впадина
fault - разлом.
Также поиск в Гугле выдает, например, "впадина разлома Марафон"
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2016-03-11 16:37:16 GMT)
--------------------------------------------------
есть еще вариант "приразломная впадина" см. тутhttp://tes.igns.gov.ua/materials/6n/Stankevich.pdf
СТАНКЕВИЧ С.А., БУНИНА А.Я., ЧЕПУРНОЙ В.С.
ОЦЕНКА ВОЗМОЖНОСТИ ИНТЕГРАЦИИ ГЕОЛОГО-ГЕОФИЗИЧЕСКИХ И
ДИСТАНЦИОННЫХ ГЕОПРОСТРАНСТВЕННЫХ ДАННЫХ ДЛЯ КАРТИРОВАНИЯ
РУДОПЕРСПЕКТИВНОСТИ ТЕРРИТОРИЙ
Описана модель автоматизированной интеграции и комплексной интерпретации
дистанционных и геолого-геофизических данных для оценивания рудоперспективности территорий. Возможность интеграции продемонстрирована на примере Новотроицкой площади Южно-Донбасской приразломной вулканично-тектонической впадины. Получено пространственное распределение прогнозного количественного содержания полиметаллов в пределах территории исследования.
STANKEVICH S., BUNINA A., CHEPURNOY V.
OPERABILITY EVALUATION OF THE GEOLOGICAL/GEOPHYSICAL AND REMOTE
SENSING DATA INTEGRATION FOR LAND ORE PROSPECTIVITY MAPPING
The model for automated integration and complex interpretation of remote and geophysical data to evaluate land ore prospectivity is offered. The integration possibility is demonstrated over the Novotroitsky area of South Donbass volcanogenic fault depression. Spatial distribution of the polymetals prognostic content within study area is obtained.
+1
6 hrs
грабен
здесь это просто грабен (Танюань)
http://eps.dvo.ru/tg/2004/6/pdf/tg-055-075.pdf
цитата
Грабен Танюань является структурным элементом второго порядка, находящимся в северной оконечности звена Цзя-И Илань-Итунской ветви сдвиговой системы Тан-Лу. Площадь его порядка 3320 км2. Грабен был изучен сейсморазведкой (27 поперечных профилей через 4 км и 3 продольных профиля через 8 км), пробурены стратиграфические и разведочные скважины.
и т.д.
http://eps.dvo.ru/tg/2004/6/pdf/tg-055-075.pdf
цитата
Грабен Танюань является структурным элементом второго порядка, находящимся в северной оконечности звена Цзя-И Илань-Итунской ветви сдвиговой системы Тан-Лу. Площадь его порядка 3320 км2. Грабен был изучен сейсморазведкой (27 поперечных профилей через 4 км и 3 продольных профиля через 8 км), пробурены стратиграфические и разведочные скважины.
и т.д.
Something went wrong...