German to Polish Other Textiles / Clothing / Fashion bielizna

Tłumacze materiały dla firmy Triumph.
Bardzo proszę o poradę, czy w poniższych przypadkach traktować Bikinihose jako dół od bikini czy raczej figi o kroju bikini ?
Klient w swoje bazie ma „figi o kroju bikini", ale tylko 3 wystąpieniai mam wrazneie, że to tłumaczenie pochodzi z tekstów, gdzie nie było jeszcze Bikinioberteil...

Ponizej przyład dla Bikinihose
https://ch.triumph.com/de/mini/sloggi-swim-midnight-essentia...
Komponuje się z tym
Bikinioberteil
https://ch.triumph.com/de/push-up-bikini-oberteil/sloggi-swi...

więc pasowało by mi dół i góra od bikini

inne przykłady z moich tekstów to:
https://de.triumph.com/midi/sloggi-swim-midnight-essentials/...
https://de.triumph.com/tai-slip/sloggi-swim-midnight-flower/...
https://ch.triumph.com/de/tanga-slip/sloggi-swim-midnight-fl...

Widzę, że zalando stosuje nomenklaturę:
Góra/dół od bikini
https://www.zalando.pl/gory-bikini/
C&a tez ma górę bikini, co do dołu to już różnie bywa…. Spodenki majtki.
http://www.c-and-a.com/webapp/wcs/stores/servlet/SearchDispl...

Będę wdzięczna za wszelkie opinie na ten temat, bo jakoś się chwilowo zapętliłam.