English to Russian Tech/Engineering Safety

Обучение по допускам на опасные работы

· There are energy sources that have not been isolated, that are capable of causing harm to which personnel could be exposed while doing the Confined Space Entry
· The appropriate personal protective equipment is not being used and :
o The previous contents pose an infection risk (e.g. micro organisms, human/animal excretion products) o Noise level is above 105 dB(A) [or 140 dB(lin) to protect against low frequencies]
If there is any doubt whether or not IDLH conditions exist then an Industrial
Connections (EWP)
Joints or splices between two or more conductors or circuit parts.
Mechanical connections are made by bolts or screws.
However, some connections are made by spring loaded clips, sliding stabs, or contact probes.
*Continuous Fall Prevention/Protection*
(GEWS)
A process for protecting personnel at all times while performing elevated work, including travel to/from the elevated work area and while moving on the elevated work surface.
Cord Set (EWP)
An electrical extension cord.
Crew Contact (IOES)
The Crew Contact is the individual who has been delegated the accountability for the safety of their crews by their company.