Dec 19, 2015 16:12
8 yrs ago
3 viewers *
Greek term
πρακ. δικαιωμ.
Greek to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
τιμολόγιο εργασιών
Υποθέτω ότι θα είναι πρακτορικά δικαιώματα, αλλά επειδή είναι σε στήλες εντύπου, το άφησα όπως είναι. Πρόκειται για τιμολόγιο εκτελωνιστικού γραφείου
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | agents/Agency fees/levies |
transphy
|
| 4 | Customs operator rights/fees |
Maya M Fourioti
|
References
| customs agents fees |
Peter Close
|
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
agents/Agency fees/levies
....
Peer comment(s):
| agree |
Peter Close
: Yes, we stop arguing with each other at Christmas! A Happy Christmas to you and your family!
5 mins
|
|
Thank you. I suppose on Xmas we sing Auld Langs Ide!!!
|
|
| agree |
Nadia-Anastasia Fahmi
: Καλημέρα και Καλές Γιορτές!
14 hrs
|
|
Ευχαριστώ Nadia, και σ' εσάς καλές Γιορτές.
|
|
| agree |
Vasileios Paraskevas
: fees.
14 hrs
|
|
Ευχαριστώ και καλές Γιορτές.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
48 mins
Maya M Fourioti
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
A way with words..
Native in: Greek 
, French 
Works in: English to Greek, French to Greek, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Customs operator rights/fees
.....
Reference comments
1 hr
Reference:
customs agents fees
Customers agree to pay the full costs of our customs agents fees. We will need. • The Yacht's current registration documents clearly showing its commercial ...
http://finewineworks.com/terms_conditions
The Customs Agents fees payable are at least €199. Therefore tax free delivery is not viable where this amount exceeds the tax due – orders of around €1015 ...
http://vsfgroup.com/index.php?id=8
Then on top of that you've got a plethora of Customs fees, Customs agents fees, Port, handling and storage costs...and so on. Unless you are ...
http://www.paphospeople.com/ppforum/viewtopic.php?f=2&t=2985...
http://finewineworks.com/terms_conditions
The Customs Agents fees payable are at least €199. Therefore tax free delivery is not viable where this amount exceeds the tax due – orders of around €1015 ...
http://vsfgroup.com/index.php?id=8
Then on top of that you've got a plethora of Customs fees, Customs agents fees, Port, handling and storage costs...and so on. Unless you are ...
http://www.paphospeople.com/ppforum/viewtopic.php?f=2&t=2985...
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Vasileios Paraskevas
: fees.
14 hrs
|
|
Thank you, Vassili, and Happy Christmas!
|
|
| agree |
transphy
: Ναι, π.χ. 'δικαιώματα του Πολίτη= Citizen'e Rights', ' Πληρωτέα δικαιώματα= Fees to be paid'
19 hrs
|
|
Thank you.
|
Discussion
Jul 2008 - ... with the generally expansive view taken by the courts regarding customs agents' rights to search, lawsuits on these issues are almost certain.
http://www.mondaq.com/unitedstates/x/63138/data protection/B...
WASHINGTON Formal regulations outlining customs agents' rights to open first-class mail were proposed Thursday by the Customs Service. Announcement of ...
https://news.google.com/newspapers?nid=1314&dat=19770728&id=...