Dacă puteți să dați mai multe referințe ar prinde bine...
Fiind vorba despre metalurgia pulberilor, cred că este vorba nu de melcul, șnecul de încărcare...
ci de forma curgerii pulberii în matrițe la umplere.
Pentru a obține o încărcare cât mai uniformă a pulberii (pe lângă faptul că este amestecată bine, omogenizată), curgerea acesteia în matriță, la umplere, la încărcare este în formă de spirală, elicoidală...adică de jur împrejur, nu doar în mijloc.
https://books.google.com/books?id=t2NNAAAAYAAJ&pg=PA162&lpg=...
„This means that while each individual charge lacks much of symmetry, its initial point is revolved so that each portion of the furnace in turn receives the same treatment, thus producing what is known as „spiral filling”, since any given point, such as the dumping point of the first barrow, in the successive charges as they descent through the furnace, makes a series of steps very similar to those of a „spiral” (helical) staircase.”