Nov 25, 2015 18:29
8 yrs ago
1 viewer *
Italian term
comento
Italian to German
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
leider nur wenig Kontext, da Preisliste:
ESTERNI
Mogano con comento in acero in pozzetto e camminamento centrale verso poppa con verniciatura lucida/antiscivolo
Für comento habe ich auch chimento gefunden, aber wie heisst das auf Deutsch?!
https://it.wikipedia.org/wiki/Comento
ESTERNI
Mogano con comento in acero in pozzetto e camminamento centrale verso poppa con verniciatura lucida/antiscivolo
Für comento habe ich auch chimento gefunden, aber wie heisst das auf Deutsch?!
https://it.wikipedia.org/wiki/Comento
Proposed translations
17 mins
Fuge
Im Zingarelli ist folgende Definition für comento zu finden:
"ognuno degli interstizi fra le tavole degli scafi in legno, resi stagni col calafataggio"
Wenn du den nachstehenden Link öffnest, ist im Text auch von "Fuge" bzw. "Fugenmasse" die Rede.
"ognuno degli interstizi fra le tavole degli scafi in legno, resi stagni col calafataggio"
Wenn du den nachstehenden Link öffnest, ist im Text auch von "Fuge" bzw. "Fugenmasse" die Rede.
Something went wrong...