Nov 19, 2015 08:42
8 yrs ago
English term
Spain
Over 1000 pages published
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, French to Russian, and 8 more.
Bath Float
English to Russian
Marketing
Cosmetics, Beauty
Это строчка в списке товаров: описания нет, к сожалению:
...Bath Fizzer
Bath Float
Bath Foam...
Заранее спасибо!
...Bath Fizzer
Bath Float
Bath Foam...
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | эликсир для ванн |
Liubov Bazhenova
|
| 4 | пена для ванны |
Oleg Sollogub
|
Proposed translations
+1
1 hr
Liubov Bazhenova
India
India
Native in Russian
Specializes in field
India
Liubov Bazhenova
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо всем, кто откликнулся! "Пена" действительно уже есть в следующей строчке, поэтому подошел эликсир."
1 hr
Oleg Sollogub
Native in Russian
Absolutely accurate Russian translation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
пена для ванны
.
Peer comment(s):
| agree |
Karyna Staliarova
: Согласна с Вашим вариантом. Просмотрела фото, это действительно пена для ванны. http://uk.shopotam.ru/catalog/Health_And_Beauty/Bath_And_Bod...
1 hr
|
| disagree |
Oleg Nenashev
: пена для ванны - это Bath Foam из следующей строчки
7 hrs
|
Discussion