Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Hands on
Spanish translation:
práctica profesional
Added to glossary by
SS AH
Nov 18, 2015 22:30
8 yrs ago
10 viewers *
English term
Hands on
English to Spanish
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Certificación de notas
En una certificación de notas globales de una universidad de Taiwan aparece "Hands-on " como asignatura en Licenciatura en electromecánica.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | práctica profesional |
Diego Carpio
|
| 5 +2 | experiencia practica |
bigedsenior
|
| 4 | laboratorio/taller de prácticas |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
Proposed translations
+3
1 hr
Diego Carpio
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Language Consultant 》 LATAM SPANISH
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
práctica profesional
Así se la conoce por estas latitudes.
Saludos y espero que te sirva.
Diego.
Saludos y espero que te sirva.
Diego.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot for your help. "
+2
37 mins
experiencia practica
Peer comment(s):
| agree |
Mar Pelaez-Munoz MCIL DPSI
6 mins
|
|
gracias, Mar
|
|
| agree |
Daniela Galleguillos-Parra
1 day 37 mins
|
|
Gracias, Dani
|
3 hrs
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
34
laboratorio/taller de prácticas
Literalmente significa "manos a la obra". Mi sugerencia como asignatura.
Something went wrong...