Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a man of quite an other make
Persian (Farsi) translation:
انسانی\ مردی از جنس دیگر...
Added to glossary by
Mitra Mousavi
Nov 8, 2015 06:38
8 yrs ago
English term
Iran
Setare Bagheri
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Italian to Persian (Farsi)
a man of quite an other make
English to Persian (Farsi)
Other
Idioms / Maxims / Sayings
genral
no context available
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 3 +3 | انسانی مردی از جنس دیگر... |
Mitra Mousavi
|
| 5 +2 | آدمی/فردی (با خلق و خوی) کاملا متفاوت |
Ali Farzaneh
|
Change log
Nov 14, 2015 13:46: Mitra Mousavi Created KOG entry
Proposed translations
+3
14 mins
Mitra Mousavi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
Detail oriented,Well organized,Committed
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
انسانی مردی از جنس دیگر...
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
+2
2 mins
Ali Farzaneh
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Iran
Responsibility, timeliness and quality!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
95
آدمی/فردی (با خلق و خوی) کاملا متفاوت
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2015-11-08 06:41:35 GMT)
--------------------------------------------------
also: یه آدم دیگه
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2015-11-08 06:41:35 GMT)
--------------------------------------------------
also: یه آدم دیگه
Something went wrong...