Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reaching the style
Spanish translation:
que llegan al estilo
Added to glossary by
Pablo Cruz
Nov 6, 2015 13:11
8 yrs ago
1 viewer *
English term
reaching the style
English to Spanish
Science
Botany
"Fungi-infected flowers exhibited significantly lower amouns of pollen germination and pollen tubes reaching the style, (...)"
"From each sample, I quantified total number of pollen grains, number of germinated pollen grains, and number of pollen tubes reaching the style."
What does "style" mean in this context? It *may* be a mistake, since the author of the paper is not a native english speaker.
"From each sample, I quantified total number of pollen grains, number of germinated pollen grains, and number of pollen tubes reaching the style."
What does "style" mean in this context? It *may* be a mistake, since the author of the paper is not a native english speaker.
Proposed translations
(Spanish)
5 +3 | que llegan al estilo | Pablo Cruz |
References
A ver | Mónica Algazi |
Change log
Nov 9, 2015 12:34: Pablo Cruz Created KOG entry
Proposed translations
+3
4 mins
Selected
que llegan al estilo
por supuesto al estilo de la flor:
nm botánica (flor: prolongación del ovario) (botanical) style n
http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=esti...
saludos
--------------------------------------------------
Note added at 6 minutos (2015-11-06 13:17:37 GMT)
--------------------------------------------------
sería pues:
... y tubos polínicos que llegan hasta el estilo...
ver p.e. la siguiente imagen:
https://www.google.es/search?q=flower style&biw=1787&bih=830...
nm botánica (flor: prolongación del ovario) (botanical) style n
http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=esti...
saludos
--------------------------------------------------
Note added at 6 minutos (2015-11-06 13:17:37 GMT)
--------------------------------------------------
sería pues:
... y tubos polínicos que llegan hasta el estilo...
ver p.e. la siguiente imagen:
https://www.google.es/search?q=flower style&biw=1787&bih=830...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Reference comments
29 mins
Something went wrong...