Nov 4, 2015 10:25
8 yrs ago
Urdu term
India
Your project is in safe hands
Native in: Hindi 
Works in: English to Hindi, Hindi to English
jil hijja(h)
Urdu to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
It could be zil hijja(h), I am not sure.
The complete phrase reads:
16 jil hijja(h) 1436 hijri
What does jil hijja mean?
The complete phrase reads:
16 jil hijja(h) 1436 hijri
What does jil hijja mean?
Proposed translations
(English)
| 5 | Zol Hijjah (ذو الحجہ) or Zil Hijjah (ذی الحجہ) |
Qamar Ali Khan
|
| 5 +1 | ذوالحجہ |
Sajid Nadeem
|
Proposed translations
33 mins
Qamar Ali Khan
Pakistan
Pakistan
Native in Urdu
Specializes in field
Pakistan
Business and General Translator
Native in: Baluchi 
, Urdu (Variant: Pakistan) , Pashto (Pushto)
Works in: Urdu to English, English to Urdu, English to Baluchi
Related KudoZ points
:
4
Selected
Zol Hijjah (ذو الحجہ) or Zil Hijjah (ذی الحجہ)
It is the last month of Islamic year. Islamic year is called Hijri (ہجری). So, the sentence will read " 16th of the month of Zil Hijjah of 1436 Hiri (islamic year).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
+1
6 mins
Sajid Nadeem
Pakistan
Pakistan
Native in Urdu
Works in field
Pakistan
Professional Urdu & Punjabi translation!
Native in: Punjabi (Variants: Gurumukhi, Pakistani) , Urdu (Variant: Pakistan)
Works in: English to Punjabi, English to Urdu, Punjabi to English, and 1 more.
ذوالحجہ
Zil Hajj is last month of Islamic calander.
Example sentence:
https://en.wikipedia.org/wiki/Dhu_al-Hijjah
Something went wrong...