Oct 29, 2015 22:34
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Brazil
The language of science and technology
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 2 more.
addressable relay
English to Portuguese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
"XXX is a universal control system for communication with 4-20-mA transmitters or Polytron SE Ex sensors.
The system can freely be configured from 4 – 16 channels and up to 14 addressable relays."
Acho que é este tipo de relê aqui:
http://www.eaton.com/Eaton/ProductsServices/Electrical/Produ...
The system can freely be configured from 4 – 16 channels and up to 14 addressable relays."
Acho que é este tipo de relê aqui:
http://www.eaton.com/Eaton/ProductsServices/Electrical/Produ...
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | relé endereçável |
Matheus Chaud
|
Change log
Oct 30, 2015 02:50: Mario Freitas changed "Term asked" from "addressable realy" to "addressable relay"
Proposed translations
+2
2 mins
Matheus Chaud
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
524
English term (edited):
addressable realy
Selected
relé endereçável
Sugestão
--------------------------------------------------
Note added at 3 minutos (2015-10-29 22:38:38 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com.br/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
"FRM-1 Módulo de Relé — O Módulo de Relé Endereçável. FRM-1 dá...
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutos (2015-10-29 22:39:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://wbtecnologia.lojaintegrada.com.br/produto/modulo-de-r...
"Modulo de Rele Endereçavel FRM-1 Notifier"
--------------------------------------------------
Note added at 3 minutos (2015-10-29 22:38:38 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com.br/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
"FRM-1 Módulo de Relé — O Módulo de Relé Endereçável. FRM-1 dá...
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutos (2015-10-29 22:39:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://wbtecnologia.lojaintegrada.com.br/produto/modulo-de-r...
"Modulo de Rele Endereçavel FRM-1 Notifier"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...