Oct 23, 2015 11:25
8 yrs ago
7 viewers *
English term

cardiac gating/triggering

English to Romanian Medical Medical: Cardiology
The voltage differences can be mapped by [1][2][3] and the resulting ECG waveform can be used during cardiac gating/triggering to reduce pulsatile cardiac motion by synchronizing data acquisition to the cardiac cycle.

Multumesc.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

sincronizare /declanșare sincronizata cardiaca


http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/cardiac gati...
cardiac gating: selective acquisition of cardiac function information at specific points in the cardiac cycle by using information from the electrocardiographic signal to time the cardiac cycle and control image sampling. It has been used in digital subtraction angiography, computed tomography, nuclear cardiology, and magnetic resonance imaging.

https://www.imaios.com/en/e-Courses/e-MRI/Cardiac-MRI/ecg-ga...
Cardiac synchronization methods (cardiac gating)
The methods used to synchronize with cardiac motion essentially rely on the electrocardiogram (ECG). The peripheral pulse is only used as a last resort.


Note from asker:
Multumesc.
Peer comment(s):

agree Aura Cherecheș
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search