This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Oct 13, 2015 07:37
8 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Reliable translations ON TIME
Native in: Danish 
Works in: Italian to Danish, English to Danish
rendita catastale
Italian to Danish
Law/Patents
Real Estate
salgskontrakt for hus
Er der nogen som har et godt bud på, hvad det hedder på dansk? Hele sætningen er: "Pertanto poichè la rendita catastale dell'abitazione oggetto di questo atto è di Euro 419,62 (quattrocentodiciannove virgola sessantadue) ed il coefficiente di aggiornamento è pari a 126 (centoventisei)...."
Det er et uddrag fra en salgskontrakt for et hus.
Det er et uddrag fra en salgskontrakt for et hus.
Proposed translations
(Danish)
| 5 | lejeværdi af egen bolig |
Randi Kristensen
|
Proposed translations
9 mins
Randi Kristensen
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
So others understand
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Italian to Danish, and 1 more.
Discussion