This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 13, 2015 18:56
8 yrs ago
English term

Quoting support

English to Russian Other Telecom(munications)
Тема Cisco

Establish and Maintain Consolidated Installed Base

Business entity research and qualification
Establish and maintain installed base baseline
Frequency of updates
Max. 3 per month
Reconciliation/Cleanup
Identify and fix data discrepancies
Reporting, Analysis, and Business Review
Reporting installed base baseline
Business reviews
2 per year, remote
Reporting and analytics
Standard
Business review and consulting
Standard
Other Services
Contract management
Quoting support
Yes
Staff augmentation and support
Detailed MACD process and governance.....


Спасибо!
Change log

Sep 13, 2015 18:56: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

4 mins

поддержка (в установлении/назначении) цены

аналитическая подержка для правильного выбора установления/назначения цены
Something went wrong...
3 hrs

поддержка разработки контрактных/коммерческих предложений

В контексте AMS я бы сказал, что она осуществляет поддержку (в смысле дает возможность) разработки контрактных/коммерческих предложений.

Моя мотивация относительно “quoting” та же, что и по вопросу о “contract entitlement and quoting”.
http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/telecommunicati...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search