Jul 28, 2015 10:58
8 yrs ago
2 viewers *
German term
beilegen
German to French
Other
Law (general)
Je ne suis pas certain du sens ce beilegen dans ce contexte:
Mit Verfûgung vom (…) legte der Abteilungspräsident der Eingabe in dem Sinne aufschiebende Wirkung bel, ais er der…
Il s'agit d'un recours. Le président de la cour a-t-il accordé ou non un effet suspensif? Je ne suis pas sûr de bien comprendre.
Mit Verfûgung vom (…) legte der Abteilungspräsident der Eingabe in dem Sinne aufschiebende Wirkung bel, ais er der…
Il s'agit d'un recours. Le président de la cour a-t-il accordé ou non un effet suspensif? Je ne suis pas sûr de bien comprendre.
Discussion
Le verb **beilegen** est ici utilisé dans le sens de **zuerkennen**.
http://www.duden.de/rechtschreibung/zuerkennen.