English to Czech Law/Patents Law: Contract(s) Podmínky používání s

Celá věta:
If you reside elsewhere: (i) the laws of the State of California, excluding its conflicts-of-law rules, govern this Terms of Service and your Account(s); and (ii) to the extent applicable pursuant to Section 20, below, you expressly agree that exclusive jurisdiction for any claim or dispute with XX, arising out of or relating in any way to your Account(s) or your use of XX Services resides in the federal and state courts within the jurisdiction of the United States District Court for the Northern District of California, and you further agree and expressly consent (to the extent applicable pursuant to Section 20, below), to the exercise of personal jurisdiction in such courts in connection with any such dispute not precluded by Section 20 below including any claim involving XX or XX Affiliates, subsidiaries, contractors, vendors and content providers.

Přeloženo jako:
... a státním soudům se soudní příslušností okresního soudu Spojených států pro Severní distrikt Kalifornie ..., ale nějak se mi ten "Severní distrikt" nepozdává a nedává mi to smysl.